Dopo l’esame di maturità nell’anno 1987 studiavo giurisprudenza presso le università di Colonia e Treviri fino a 1989 quando mi iscrivo all’università di Düsseldorf per gli studi della traduzione letteraria.

Tale corso di studi della lingua e letteratura tedesca, italiana e inglese ho finito nell’anno 1994 con il voto complessivo di 1,6.

Oltre a mio lavoro come libera professionista facevo tirocinio presso una casa editrice tedesca e lavoravo per otto anni come project manager presso un ufficio di traduzioni rinomato ad Aquisgrana.

Grazie a diversi soggiorni all’estero (soprattutto a Roma e Londra) conosco molto bene la lingua e cultura italiana e inglese.

Sono sposata da 2001 e ho due figli.